淺談重大主題活動的對外攝影報道

2021-10-12 07:11徐訊
對外傳播 2021年9期
關鍵詞:對外傳播

【內容提要】重大主題活動的對外攝影報道作為一種傳播形式,有其敘事方法和特點,符合受眾心理的對外攝影報道更易于為受眾所理解和接受,是講好中國故事、傳播好中國聲音的重要形式和途徑,有助于塑造可信、可愛、可敬的中國形象。研究新時代重大主題活動對外攝影報道的內容選擇和呈現方式,就是要探索符合新時代特征和對外特點的傳播規律。成功的重大主題活動攝影報道,能夠突出大國領袖、彰顯大國之治、展示大國實力、詮釋大國責任、塑造大國形象。

【關鍵詞】重大主題 攝影報道 對外傳播

重大主題活動是指人們通過舉行會議、慶典、紀念等形式,產生重大決定、造成深遠影響的活動。中國共產黨的全國代表大會、全國兩會、慶祝中華人民共和國成立的慶祝大會、中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年紀念大會、紀念中國共產黨成立100周年大會,以及近年來在華舉辦的國際峰會等,都屬于重大主題活動的范疇。

重大主題活動的對外攝影報道,就是對這些重大活動以及圍繞活動所延伸的、為受眾感興趣的相關內容,用攝影報道的方式向外部世界作介紹的一種傳播形式。

攝影作為一種形象記錄手段固然有其呈現的客觀性,但攝影作為一種視覺語言,同樣有其敘事方法和表達方式,符合受眾心理的視覺表達更易于為受眾所理解和接受。成功的對外攝影報道就是要求我們用受眾易于接受的視覺表達方式進行傳播。研究新時代重大主題活動對外攝影報道的內容選擇和呈現方式,就是要探索符合新時代特征和對外特點的新聞攝影傳播規律。

重大主題活動是重要新聞信息的載體,重大主題活動的對外攝影報道是講述好中國故事、傳播好中國聲音的重要形式和途徑。做好重大主題活動對外攝影報道有利于塑造可信、可愛、可敬的中國形象。以圖片報道為主、圖文并茂的中國國家畫報《人民畫報》和英文《中國畫報》在重大主題活動的對外攝影報道中,具有形象表達優勢。作為在《人民畫報》多年從事攝影采訪工作的新聞攝影從業者,筆者曾參與過一系列重大主題活動的攝影采訪工作,在此結合多年工作實踐,分享點滴心得和體會。

一、核心報道:突出大國領袖

在重大主題活動對外攝影報道中,《人民畫報》在封面及內頁相關報道開篇主圖等重要位置突出中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平的大國領袖形象。

習近平總書記出席黨的十八大閉幕后舉行的記者會,同采訪黨的十八大的中外記者見面并發表講話;習近平主席在北京雁棲湖國際會議中心出席亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議時同與會外國領導人在一起;習近平主席在博鰲亞洲論壇2015年年會開幕式上同與會外國領導人在一起;中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年紀念大會上,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平乘紅旗牌檢閱車駛過金水橋;習近平主席在北京雁棲湖國際會議中心出席“一帶一路”國際合作高峰論壇圓桌峰會,同外方代表團團長及嘉賓步出會場;習近平總書記出席十三屆全國人大一次會議舉行的全體大會……一個個重大主題活動的高光時刻,筆者通過環境、角度、姿態、步伐、表情、瞬間的選擇,記錄習近平總書記沉穩、自信、睿智、親和的大國領袖風采,用視覺語言進行對外傳播。

二、個體故事:彰顯大國之治

作為重大主題活動,五年一次的中國共產黨全國代表大會和每年一次的全國兩會無疑是最重要的。黨代會決定著黨和國家的奮斗目標,全國兩會決定著目標的實現路徑和法律保障,都具有十分重要的影響和意義,既是中國人民關注的大事,也是世界解讀和認識中國的重要途徑。

在人民大會堂采訪大會,首先要立足會議議程的程序性報道,準確報道大會發出的各種信息。用攝影報道的方式對外介紹黨代會和全國兩會,要在形象上下功夫,抓住大會的特點。只有這樣,才能讓讀者更加深入地了解不同會議的特征。

從會議形式上看,黨代會、全國人民代表大會、中國人民政治協商會議都在人民大會堂召開,畫面相似。但對會場和其程序細加觀察,就會發現不同會議各有特點:

首先,黨代會有大會主題,大會會場二樓懸掛著大會主題的巨幅標語,使會場氣氛更加莊嚴。黨代會、全國人大、全國政協會議都是通過無記名投票方式進行選舉,但在表決時,全國人大和全國政協是通過表決器無記名表決,而黨代會則是通過舉手方式進行表決。此外,全國政協有委員的大會發言環節,而黨代會與全國人大則沒有。這些細微的差別,為攝影記者抓住大會特點、形象地對外報道大會創造了條件。

筆者作為在人民大會堂一樓會場采訪黨代會和全國兩會的攝影記者,在多年的攝影采訪實踐中,力求充分發揮攝影報道形象性強的優勢,探索會議攝影的表現方法:拍攝大會的圖片時注意通過參加大會的不同類型代表的形象差異來表現廣泛的代表性;通過少數民族代表的照片可以說明中國的多民族國家特征;通過代表投票的圖片傳達民主進步的形象;通過代表按表決器來表達人民的意愿等等。

完成大會程序性報道的規定動作之后,就應該向讀者,特別是海外讀者介紹會議背景和中國的人民代表大會制度。然而,在攝影報道中僅用普通會議照片,將中國的人民代表大會制度介紹給外國讀者,并讓讀者理解是比較困難的。這就要求攝影記者從關照個體出發,尋找典型的代表,將他們依法履職、參政議政的故事和國家的政治制度相結合,講述中國的制度設計和發展歷程。

2002年,筆者在采訪九屆全國人大五次會議時,發現山西代表團的申紀蘭代表是繼1954年當選第一屆全國人大代表之后一直連任的全國人大代表。像她這樣的全國人大代表當時僅她一人,于是開始關注她。2003年1月,全國人大公布了第十屆全國人民代表大會代表名單,申紀蘭仍然是代表,于是策劃對她進行專訪,通過她個人的經歷和故事,對外介紹中國的人民代表大會制度。當年春節一過,筆者即前往山西長治平順縣西溝村,專訪了這位傳奇的全國人大代表,拍攝了封面人物。

申紀蘭的家是西溝村一座很普通平房。采訪中,記者以她年輕時參加人民代表大會的照片為環境背景為她拍攝的照片,以及她在院子里掃雪做家務等圖片表現她幾十年的代表生涯和獨特經歷。2003年3月5日,第十屆全國人大一次會議在北京開幕,2003年第3期《人民畫報》的長篇人物報道《申紀蘭:用半生見證中國民主進程》獲得了廣泛關注和好評。

三、慶典報道:展示大國實力

在天安門廣場舉行的慶典是國家展示實力、人民揮灑歡樂的時刻。慶典活動對外攝影報道就是多角度呈現中華人民共和國建設成就和中國武裝力量保衛祖國、維護世界和平的實力。

在天安門廣場采訪盛大慶典活動,現場隨處是瞬息萬變的畫面,在宏大的場面中捕捉打動人心的細節瞬間,考驗著攝影記者的觀察力和化繁為簡的表現力。

天安門廣場慶典活動的攝影采訪報道工作具有團隊協作、相互配合、相互補充、多角度呈現的特點。應該根據報道方案合理安排記者,明確每個位置需要完成的任務,以實現最佳的呈現效果。

慶典活動對外視覺表達的一個重要表現手段就是通過不同焦距鏡頭的運用,產生不同的畫面感受和報道效果。攝影記者應該根據自己的位置,做好構思和預判,通過中焦距鏡頭表現場景,通過長焦距鏡頭捕捉豐富的細節,通過廣角鏡頭,配合周圍環境,獲得變化豐富的畫面。

2015年9月3日,在紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年大會的對外攝影報道中,《人民畫報》攝影記者通過不同機位安排和不同焦距鏡頭的運用,使閱兵分列式在版面中呈現不同效果,產生不同的視覺表達。陸海空三軍儀仗隊高擎八一軍旗通過天安門前,畫面中天安門的元素有助于傳達中國的形象;平均年齡90歲的抗戰老兵乘車方隊經過天安門前,他們中有中國共產黨抗戰老戰士,也有中國國民黨抗戰老戰士,他們向天安門城樓莊嚴敬禮的畫面感人至深;由坦克、戰車、火炮、導彈、無人機等組成的地面裝備方隊,充分展示了中國國防和軍隊現代化建設的輝煌成就;來自俄羅斯等五大洲17個國家的軍隊方隊或代表隊,他們高舉本國國旗、軍旗,依次通過天安門廣場,精神抖擻地接受檢閱,傳遞著中國人民與世界人民一道維護和平的共同心愿。

在近年天安門廣場舉行的慶典活動中,空中梯隊飛過天安門廣場上空的場面十分震撼。《人民畫報》記者在采訪中通過拍攝演練等方式進行周密采訪準備,在每次空中梯隊飛過天安門廣場上空時,都拍攝到空中和地面現場一體、展示大國實力的現場圖片。

四、主場外交:詮釋大國責任

中共十八大以來,中國全方位推進致力于打造人類命運共同體的中國特色大國外交。從2014年到2019年的五年,中國的“主場外交”更是異彩紛呈。亞太經合組織(APEC)領導人非正式會議、二十國集團(G20)領導人杭州峰會、金磚國家(BRICS)領導人廈門會晤、“一帶一路”國際合作高峰論壇、中非合作論壇北京峰會、上海合作組織領導人青島峰會、亞洲文明對話會等一系列國際峰會相繼在華舉辦。中國作為負責任的大國,在各種多邊場合貢獻中國智慧、提出中國方案。

主場外交的特點主要是層級高、時間短、內容豐富。近年來,《人民畫報》記者在峰會的對外攝影報道實踐中,通過現場采訪拍攝習近平主席出席峰會前舉行的工商領袖峰會并發表主旨演講、主持峰會并作引導性發言以及峰會閉幕后出席記者會,向媒體發布此次峰會取得的成果和達成的共識等活動的圖片,并請專家撰文,對主旨演講進行深入解讀。同時,刊發習近平主席與前來出席峰會的外國領導人及國際組織負責人合影和中外領導人共同出席峰會等圖片對峰會進行報道。

每年春天,作為中國“主場外交”的一部分,在海南召開的博鰲亞洲論壇年會也備受關注。自論壇2001年成立以來,中國國家領導人每年與來自世界各國的領導人一起出席論壇年會開幕式并發表主旨演講,成為新聞媒體關注的焦點。近年來,習近平主席多次出席博鰲亞洲論壇年會開幕式并發表主旨演講,談人類命運共同體、談改革開放、談和平發展、談合作共贏、談新安全觀、談“一帶一路”。為共創亞洲和世界美好未來指明方向、凝聚力量。《人民畫報》作為論壇的媒體合作伙伴,通過習近平主席同外國領導人在博鰲亞洲論壇年會開幕式上親切互動的照片,對外傳遞中國負責任大國形象和親誠惠容的外交理念。

五、歷史文化:塑造大國形象

近年來,一系列國際峰會相繼在華舉辦,世界領導人云集中國。作為主辦地的城市也因此受到國際社會的廣泛關注。利用這樣的機會,通過攝影報道對主辦地所蘊含的歷史文化做深入挖掘和展示,有利于塑造中國的文明大國形象。

2016年9月,舉世矚目的二十國集團(G20)領導人第十一次峰會在杭州舉行。中國文化又一次在世界舞臺上大放異彩,展示出獨特魅力。峰會前,《人民畫報》多次派記者前往杭州,對這座中國歷史文化名城做深入采訪,在《人民畫報》2016年第10期以《杭州:凡是過去 皆為序章》《馬東峰:良渚文明守望者》等攝影報道,對外介紹燦爛的五千年中華文明。

城市文化的對外攝影報道,要求攝影記者能夠對城市文化元素進行高度概括,更加簡潔地呈現其文化形象。在峰會相關文化攝影采訪中,筆者通過拍攝城市的文化元素,對城市的歷史文化進行提煉和概括:杭州的湖、塔、橋、亭、臺、園等景觀元素具有豐富的文化內涵,京杭大運河承載著千年歷史,而廈門和青島的特征則是山海環抱、中外相融、多元共生和文明互鑒。

徐訊系《人民畫報》首席攝影記者

責編:吳奇志

猜你喜歡
對外傳播
跨文化傳播視域下“朝鮮族故事”的對外傳播策略
對“一帶一路"背景下陜北文化對外傳播的思考
美國大學生獲取中國信息的現況探析
論社會主義核心價值觀的對外傳播及其實踐路徑
“一帶一路”背景下的微視頻國際傳播
淺析迪士尼電影全球化傳播的影響及其成功之道
大數據視角下面向東盟傳播效果評估體系重構
甘肅省特有武術項目對外傳播研究
融入“一帶一路”國家傳播體系提升云南對外傳播能力
文化視域下中國形象對外傳播的基本向度
中文天堂最新版在线www-bt天堂网www天堂-电影天堂 宅男电影
许家印为恒大注入超70亿续命资金 速度与激情9 嘉南传 国际人士热议中共十九届六中全会 千与千寻 星际穿越 两个女人 男子写80页PPT拯救爱情却离婚 许家印为恒大注入超70亿续命资金 大连一密接者擅自点外卖聚餐被调查 许家印为恒大注入超70亿续命资金 中国共产党第三个历史决议全文发布 两个女人 我和我的家乡 男子体检血中抽出2升油浆 安娜贝尔 意大利错失直接晋级世界杯资格 国足战澳大利亚大名单:4归化在列 花木兰 林丹世界排名被正式移除 长津湖 意大利错失直接晋级世界杯资格 意大利错失直接晋级世界杯资格 大连现超级传播者26人在同一传播链 蜘蛛侠:英雄归来 俄方回应卫星碎片危及国际空间站 安娜贝尔 两个女人 24岁救人牺牲消防员获批为烈士 突围 怒火·重案 国足战澳大利亚大名单:4归化在列 大连一密接者擅自点外卖聚餐被调查 意大利错失直接晋级世界杯资格 加拿大一枝黄花到底是什么? 花木兰 你好李焕英 斛珠夫人 周冠宇成为中国首位F1车手 房价上涨城市创七年新低 拐点来了? 周冠宇成为中国首位F1车手 加拿大一枝黄花到底是什么? 男子体检血中抽出2升油浆 扬名立万 中国共产党第三个历史决议全文发布 长津湖 加拿大一枝黄花到底是什么? 逆局 峰爆 林丹世界排名被正式移除 北京冬奥火炬宣传片获金花环奖 24岁救人牺牲消防员获批为烈士 大连现超级传播者26人在同一传播链 长津湖 大连现超级传播者26人在同一传播链 速度与激情9 灵媒 国际人士热议中共十九届六中全会 中美元首会谈重点内容 大连一密接者擅自点外卖聚餐被调查 浦发银行回应近3亿存款莫名被质押 加拿大一枝黄花到底是什么? 扫黑风暴 十九届六中全会公报发布 #耿直真香哥黑化卖惨# 国际人士热议中共十九届六中全会 安娜贝尔 我和我的家乡 24岁救人牺牲消防员获批为烈士 国际人士热议中共十九届六中全会 灵媒
鱼台县| 兰考县| 肥城市| 平潭县| 铜梁县| 新干县| 榆林市| 安多县| 鄯善县| 迁西县| 临沂市| 象州县| 鲁山县| 佛山市| 孟连| 常山县| 通道| 建宁县| 吉林省| 金溪县| 黄龙县| 瑞金市| 鹰潭市| 凤山县|